Guión: Hans y Joshue

Hans y Josué se conocen en Nueva York luego de varios años por empleo.

− Hola soy tu compañero de trabajo−dijo Josué en un tono tímido.

− Hola soy Hans, ¿Cómo te llamas?

− Josué, soy italiano. Lo habrás notado por mi nombre.

− Sí, yo soy alemán pero no quiero recordar mi vida allí.

− ¿Por qué? ¿Puedo saber?−dijo Josué, curioso.

− Si es…Mis padres me trajeron aquí por la invasión nazi. Dijeron que me quedaría por pocos años. pero 

no fue así .Los nazis dominaron mucho…Espera… ¿Eres seguidor de Hitler?−preguntó Hans asustado.

− ¡Claro que no! Mi padre…Murió gracias a los nazis. Intentó protegernos a mi madre y a mí pero no lo 

logró. Lo acecinaron.

−Tenemos el mismo pasado, pero pasado es pasado. Enfoquémonos en llevarnos bien y en el trabajo.

−Por supuesto. Bien, empecemos. El jefe está a punto de llegar−Josué cerró la conversación.

Entrevista

Estuve conversando con Gabriel Patané que hablará de su madre Josefa Romeo (Pina) que migró hacia nuestro país.

¿Cuál es su país de origen? ¿Porque decidió irse? 

“Ella nació en Sicilia, Italia. No decidió irse, a ella la trajeron. Tenía 16 años si no me equivoco y fue traída contra su voluntad, más o menos. Vino porque el padre tenía una oferta de trabajo.“

¿Cuándo llegó a este país? ¿Cómo fue recibida?

“Vino en Diciembre del 51, se que vino después de la guerra donde en Italia estaba muy mal y acá parecía que iba a estar todo bien. Yo creo que fue recibida bien lo que pasa es que ella era muy chica y no fue a trabajar, tampoco tenía amigos por eso se quedaba mucho en su casa y estaba acostumbrada a estar al aire libre en el campo por eso no tiene un buen recuerdo de esa transición. Ella se fue de la montaña y del mar hacia el centro de Lanús donde es todo cemento y gris”

Ante la pregunta ¿Qué actividades desarrollo? Respondió:

“Ninguna digamos fuera de la casa. Hacia trabajos con la madre en la casa, cosas de costura. Después conoció a mi papa que también era de la misma provincia que ella y se casaron. Mi abuelo se dedicó a la pastelería, trabajo en una confitería muy importante.” 

“Cómo anécdota me acuerdo que ella me contó que tenía un tío que lo recuerda con mucho cariño que era militar. Creo que tenía 26 años cuando lo tomaron los alemanes como prisionero y el cómo no quería transar con los alemanes lo fusilaron a él y a todos sus compañeros. Ahora es considerado como un héroe en Italia y bueno siempre que lo cuenta o lo recuerda lo siente con tristeza ya que le tenía mucho aprecio.”

Acá me encuentro con mi abuela Josefa Romeo en la casa de mi tio